검색어: uey (스페인어 - 영어)

en el siguiente artículo uey…
despite this in…

está disponible en los 11 idiomas oficiales de la uey en noruego.
available in the 11 official languages of the european union plus norwegian.

derechos de los residentes procedimientos sobrciudadanos no pertenecientes a la uey sus condiciones de estancia.
some five million noneu citizens currently work in the european union.they all have rights which should applythroughout the union, but differencesbetween national administrative rulesand procedures sometimes make ithard to apply them.

no es un aspecto común delsistema legal de los estados miembros de la uey por tanto requiere una desviación de la practica habitual.
itis not a common aspect of the legal system in eu member states and so requires a departure from established practice.

en el acuerdo se incluye también unproyecto de cooperación científica entre la uey mauritania encargado de vigilar el estado delos recursos en aguas mauritanas.
theagreement also contains provisions for scientific cooperation between the eu and mauritaniawith the aim of monitoring the state of resourcesin mauritanian waters.

dichodiálogo adopta la forma de reuniones bianuales de expertos en las que la troika representa a la uey que se celebran antes de la cdh de las naciones unidas y de la asamblea general de las naciones unidas.
this takes the form of twice-yearly meetings of experts, with the troika representing the eu, held prior tothe un's commission on human rights (chr) and the annual un general assembly.

cerca de una cuartaparte de toda la actividad comercial entre la uey los ee.uu. consiste en transacciones entreempresas basadas en sus inversiones a amboslados del atlántico.
with the adoption of this statementby the three eu institutions, the 25 member states and the european commission will share a singleframework for a more efficient andmore coordinated developmentpolicy.

de esta forma, se espera que marbef contribuya a la estrategia deinvestigación sobre biodiversidad de la uey a las de los estados miembros, así comoa las iniciativas y acuerdos internacionales.
in so doing, marbef is alsoexpected to contribute to the eu biodiversity research strategy and member state biodiversity research strategies, aswell as international initiatives and agreements.

(c) cuadro explicativo de los resultadosobtenidos por los proyectos sobretecnologías comunitarias deinvestigación y desarrollo en el sectorenergético (presentación y análisis de lasituación, progresos realizados en la uey proyectos de investigación ydesarrollo en el campo de las energíasno nucleares dentro de su contextoglobal);
c)scoreboard of eu energy rtdprojects (presentation and analysis ofstatus, progress of eu, non-nuclearenergy rtd projects in their overallcontext).; a73the proposal addresses key issues ofthe european research area (era).