검색어: un jabon (스페인어 - 영어)

aun hay heridas las que iran desapareciendo con los continuos lavados que se deben hacer con un jabon antiseptico especial.
there are several wounds which will disappear with continuous soaking using a special antiseptic soap.

las heridas que se pueden apreciar, se irán curando con los lavados diarios que se realizan con un jabon atiseptico especial.
the wounds will go on being treated with the daily soakings that are carried out with the special antiseptic soap.

le limpiarán la piel con un jabón especial.
this sterilizes the skin.

elimine el sobrante con agua y un jabón suave.
wash the extra away with mild soap and water.

con un jabón neutral sucede la limpieza más racional.
the most efficient way to clean the floor is with a conventional soap cleaner.

se recomienda un jabón suave para el baño o la ducha.
a mild soap is recommended when bathing or showering.

complete el tratamiento con una ducha que emplea un jabón suave.
complete the treatment with a shower employing a mild soap.

el día de la cirugía debe ducharse, lavando la zona con un jabón normal
on the day of your surgery you should shower and wash the area with normal soap.

a usted se le podría pedir que use un jabón antibacterial la mañana de su cirugía.
you may be asked to use an antibacterial soap the morning of your surgery.

cuando te ocurra esto, asegúrate de lavarte el área con agua tibia y un jabón suave.
when this happens to you, be sure to wash the area with warm water and a mild soap.

antes de acostarse, lávese las manos y la zona de tratamiento con un jabón suave y agua.
before going to bed, wash your hands and the treatment area with mild soap and water.

si se produce una reacción cutánea intolerable, debe eliminarse la crema lavando la zona con un jabón suave y agua.
should an intolerable skin reaction occur, the cream should be removed by washing the area with mild soap and water.

después de 6-10 horas, lave la zona donde aplicó la crema con agua y un jabón suave.
after 6 to 10 hours wash the area where aldara cream was applied with mild soap and water.

adultos: limpiar la zona de la piel donde va a aplicarse la crema, lavando con un jabón suave y natural.
clearing the zone of the skin where he is going to apply over himself the cream, washing with a soft soap and native.

(*) cualquier jabón líquido comprado en el supermercado puede servir como emulsionante, aunque es preferible un jabón líquido lo más natural posible.
(*) any liquid soap bought at the grocery store can serve as an emulsifier, although a liquid soap is preferable, one as natural as possible.

este proceso puede implicar el uso de ungüentos nasales, lavado con un jabón especial y tomar medicamentos (incluso antibióticos).
this process may involve using nasal ointments, washing with special soap, and taking medications, including antibiotics.