전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
estoy muy mal de salud.
my health's very bad.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
se encuentra muy mal de salud.
he is in very poor health.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
ella está un poco mal de la cabeza
she's a little funny in the head!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
cortés se siente mal de salud.
cortés' health is not well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
yo estoy un poco mal
hello yo estoy un poco mal
마지막 업데이트: 2021-04-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mi marido también está mal de salud.
my husband is also in bad health.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ahora estoy donde el médico estoy mal de salud
now i am at the doctor's¨office i feel bad
마지막 업데이트: 2016-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uno se siente un poco mal por ese tipo.
you feel kind of sorry for the guy.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el señor está muy mal de salud: bebe mucho –––contestó ella.
his health is very bad, he drinks too much,' she said.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aunque muy agradable estéticamente, es un poco mal mantenían...
although very nice aesthetically, is a bit poorly maintained..
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sintiéndose mal de salud o desgano son signos de aquello, y pronto pasarán.
feeling off color or lethargic are such signs, and they will soon pass.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
el hermano gale, el ministro, pronto fue retirado del pastorado, pues estaba mal de salud.
brother gale, their minister, was soon dismissed, being out of health.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
parece como si te sintieras un poco mal por no poder hablar conmigo.
it sounds like you feel kind of bad about not being able to talk to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has entendido un poco mal el bhagavad-gita, debido a esto es que te has confundido.
you have slightly misunderstood the bhagavad-gita. this is why you are confused.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me sentí un poco mal mientras yo descansaba bajo techo y a él le tocaba enfrentar el temporal sobre los pedales…
poor oscar. i felt bad for him while i was resting under a roof and he had to face the elements on the bike.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que la pregunta inicial está un poco mal planteada: no es la virgen quien se aparece, son nuestros ojos que ven.
it comes that the question at the beginning is turned around: it is not our lady who appears; it is our eyes which are able to see.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: