인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
partes del cuerpo para identificación
body parts for identification
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
estas partes del cuerpo se denominan extremidades.
these body parts are called extremities.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estas partes del cuerpo producen una mucosidad espesa y pegajosa.
it causes these body parts to produce a thick, sticky mucus.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
partes del cuerpo para identificación (entidad observable)
body parts for identification
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
estamos utilizando estas partes del cuerpo más para experimentar placer que para la procreación.
we are using these body parts more for experiencing pleasure than for procreation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
descubrir estas partes del cuerpo sólo es permisible en casos de necesidad.
that is because uncovering the ‘awrah before one before whom it is not permissible to uncover it is not allowed except in the case of necessity.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estas partes del cerebro están calmadas.
these parts of the brain are quieting down.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
se ha revelado que estas partes del cuerpo se utilizan en ceremonias de hechicería.
it has been reported that these body parts are used in witchcraft.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
los cdc recomiendan utilizar un espejo de mano para revisar estas partes del cuerpo tan difíciles de ver.
the cdc recommends using a handheld mirror to check these places if they are difficult to see.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estas partes del cuerpo son las que se había mencionado como objeto de las agresiones.
these areas of the body were the ones referred to as those subjected to aggressions.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
¿son éstas las cuatro partes del cuerpo? .
are they the four parts of the body?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
este taller muestra cómo fortalecer diversas partes del cuerpo para aliviar el estrés.
this workshop shows how to strengthen various parts of the body and to alleviate stress.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
su doctor puede querer evaluar estas partes del cuerpo de su niño por otros posibles problemas:
your doctor may want to test these parts of your child's body for other problems:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
te formule preguntas sobre los oídos, la nariz y la garganta, y te explore estas partes del cuerpo
ask you how things feel in your ears, nose, and throat, and then examine these areas
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
casi dos tercios de los romaníes viven en estas partes del territorio.
about two-thirds of the roma live in these areas.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
cuando bailas, saltas o incluso cuando andas, estas partes del cuerpo te ayudan a mantener el equilibrio.
when you dance, skip, and even walk, these parts help keep you balanced.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es importante saber si el cáncer se diseminó a otras partes del cuerpo para poder planificar su tratamiento.
it is important to know if cancer has spread to other parts of the body in order to plan treatment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
estas personalizaciones pueden no obedecer sólo a razones estéticas, se las puede usar en aspectos funcionales escaneando partes del cuerpo para crear cosas a medida.
and you don't necessarily need to use this for just aesthetic customization, you can use it for functional customization, scanning parts of the body and creating things that are made to fit.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
estas partes del sistema digestivo también conocidas como tracto gastrointestinal (gi).
these parts of the digestive system are also called the gastrointestinal (gi) tract.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
durante demasiado tiempo, la iglesia ha dependido de una o dos partes del cuerpo para hacer el trabajo del ministerio.
for far too long, the church has depended on one or two body parts to do the work of the ministry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: