검색어: vardanyan (스페인어 - 영어)

nune vardanyan: jefe del departamento de relaciones con la diáspora del ministerio de educación y de ciencia de la ra
nune vardanyan: head of the department of diaspora affairs of the ra ministry of education and science

el guion fue escrito por gor vardanyan y cuenta una historia de ficción de los acontecimientos que giran alrededor de la operación anillo.
the film stars and is written by gor vardanyan and is a fictional account of the events revolving around operation ring.

el jefe del departamento de información y telecomunicación vaguinak vardanyan presentó las actividades que el departamento ha implementado desde el agosto de 2011 al agosto de 2013.
head of the department of information and telecommunicationvaghinak vardanyandelivered a report on the activities that the department has been implementing over the past two years.

vardanyan presentó los asuntos existentes surgidos enfrente de la comunidad armenia de adjaria y los empleados del ministerio respondieron a las preguntas de los miembros de la comunidad.
g. vardanyan presented the current issues facing the ajarian-armenian community, and the ministry employees answered the community representatives’ questions.

en la ceremonia estuvieron presentes el vicealcalde de ereván vano vardanyan, el embajador de la ra en líbano ashot kocharyan, así como escultores, arquitectos y oficiales destacados.
the opening ceremony was attended by deputy mayor of yerevan vano vardanyan, armenian ambassador to lebanon ashot kocharyan, as well as renowned sculptors, architects and officials.

la ministra de la diáspora de la ra hranush hakobyan ha enviado una carta de condolencia a gohar vardanyan quien es ladama de la espía armenio prominente, el héroe de la unión soviética guevorg vardanyan con la ocasión de la muerte del último.
on the occasion of the death of prominent armenian spy, hero of the soviet union gevorg vardanyan, ra minister of diaspora hranush hakobyan sent a letter of condolence to his wife, gohar vardanyan. attached files

expresando el agradecimiento por la recepción cordial en la patria, arman vardanyan mencionó que además del baile armenio, él y su dama también enseñan la lengua armenia y que todos los miembros del grupo de baile hablan en armenio.
expressing gratitude for the warm reception in the homeland, arman vardanyan mentioned that their children also learn the armenian language and that all the dance group members speak armenian.

el jefe del departamento de la información y de la telecomunicación del ministerio de la diáspora de la ra vaguinak vardanyan presentó las metas y la importancia del centro. el pivoto del centro son la preservación de la lengua armenia en la diáspora y la ayuda a la enseñanza, hacer que la información en las lenguas extranjeras sea adecuada y apoyar al proceso de enseñanza de los profesionales en armenio.
during the press conference, head of the department of information and telecommunication at the ra ministry of diaspora vaghinak vardanyan presented the goals and importance of the center. the center’s main goals are to assist in the preservation and instruction of the armenian language particularly in the armenian diaspora, provide access to information in foreign languages in armenian and support the process of professional education in the armenian language.

de batumi fueron fueron el presidente de la unión de armenios de adjaria grigor vardanyan, el padre la iglesia san salvador en batumi, el sacerdote ararat gumbalyan, los representantes de las organizaciones juveniles y no gubernamentales, así como los médicos, los maestros, los músicos, los estudiantes y más.
from batumi the representatives were president of the union of armenians of ajaria grigor vardanyan, father of the holy savior church in batumi, priest ararat gumbalyan, representatives of youth and non-governmental organizations, as well as doctors, teachers, musicians, students and others.