검색어: viking ocean cruises 2024 (스페인어 - 영어)

destinadas a la marca viking ocean cruises, las naves habrían tenido una capacidad de 888 pasajeros y 444 miembros de la tripulación.
the ships, destined to the brand viking ocean cruises, would have had an ability to 888 passengers and 444 members of the crew.

la segunda ceremonia de se me efectuó lanzo en el astillero de ancona para viking sea, el segundo de tres barcos de crucero que fincantieri realiza para la sociedad armatrice viking océano cruises.
the second ceremony of launch is carried out in the ship yard of ancona for viking sea, the second one of three ships from cruise that fincantieri is realizing for the society owner of a shipping company viking ocean cruises.

fuerte deterioro del resultado de vard v iking océano cruises encargó la construcción de dos barcos de crucero al grupo fincantieri.
hard deterioration of the performances of vard viking ocean cruises has ordered the construction of two ships from cruise to the fincantieri group.

en el último trimestre desde 2015 fincantieri celebró incluso un contrato con viking océano cruises para la construcción de dos posteriores barcos de crucero que serán gemelos de los cuatro barcos ya controlan y entrarán a formar parte de la flota de viking respectivamente en la mitad del 2018 y en el final del 2020.
in the last trimester of the 2015 fincantieri it has concluded also a contract with viking ocean cruises for the construction of two ulterior ships from cruise that will be twin of the four ships already ordered and will enter to take part of the fleet of viking respective in the half of 2018 and the end of 2020.

en particular, en el sector mercantil han sido suscritos contratados para la realización de dos barcos de crucero para el armador viking océano cruises y sido adquiridos de la compañía canadiense sociedad de las transversales de quebec un orden para la construcción de un recipiente dual fouel de última generación con características de propulsión innovadoras.
in particular, in the mercantile section they have been sign contracts for the realization of two ships from cruise for the shipowner viking ocean cruises and has been acquired from the canadian company société des traversiers du québec an order for the construction of a dual ferry fuel of last generation with innovative characteristics of propulsion.

viking ocean cruises, subsidiaria de viking river cruises, dos barcos de pasajeros ha firmado un acuerdo para la construcción de otros con fincantieri una más opción dos para otros, que se añadirán a las dos naves de crucero al grupo navalmeccanico italiano del fluido verano al principio comandado ( de 12 julio 2012).
viking ocean cruises, subsidiary corporation of viking river cruises, two fleeting ships have signed with fincantieri an agreement for the construction of others more an option for others two, than they will join at the beginning to the two ships from cruise ordered to the italian navalmeccanico group of the slid summer ( of the 12 july 2012).

sa ujourd' hoy en el astillero de marghera del grupo fincantieri se desarrolló la ceremonia del corte de primera chapa de viking sea, el segundo barco de crucero, en orden de aquisition, que lo agrupa navalmeccanico italiano realizará para la sociedad armatrice viking océano cruises.
today in the ship yard of marghera of the fincantieri group has carried out the ceremony of the cut of the first sheet of viking sea, the second ship from cruise, in acquisition order, than the italian navalmeccanico group it will realize for the society owner of a shipping company viking ocean cruises.

el italiano fincantieri ha arrancado el orden para dos naves nuevas oceánicas de crucero de las manos del francés stx france, con opción para tercero una unidad, anunciada a la postre de fluido el año de la viking ocean cruises del grupo viking river cruises, cometido que entonces pone en la forma de memorando en la billetera de la empresa navalmeccanica italiana a estas fechas of understanding ( de 22 el diciembre 2011 y 5 abril 2012).
the fincantieri italian has torn from the hands of french stx france the order for two new oceanic ships from cruise, with option for a third unit, announced at the end last year from viking ocean cruises of the group viking river cruises, store clerk who then is cancelled and has been time mail in the memorandum form of understanding in the pocketbook of the italian navalmeccanica company ( of 22 5 december 2011 and april 2012).

ea ujourd' hoy en el astillero de marghera del grupo fincantieri se lanzó el barco de crucero viking star, antes de tres unidades pedidas de viking océano cruises que se acabará en la primavera del 2015 y a la cual seguirán las consignas de viking sea y de viking sky previstas respectivamente en la primavera y en el verano del 2016. viking star, como otros dos unidades gemelas, tiene una capacidad bruta alrededor de 47.800 toneladas y se dotará de 465 cabinas para una capacidad global de 930 pasajeros.
today in the ship yard of marghera of the fincantieri group is launched the ship from viking star cruise, before three units ordered from the viking ocean cruises who will be completed in the spring of 2015 and to which they will follow the deliveries of previewed viking sea and viking sky respective in the spring and the summer of 2016. viking star, like the others two twin units, has a tonnage of approximately 47.800 tons and will be equipped of 465 cabins for a total ability to 930 passengers.