검색어: volkan (스페인어 - 영어)

(firmado) volkan vural
(signed) volkan vural

excmo. sr. volkan vural
h.e. mr. volkan vural

(firmado) hans dahlgren (firmado) volkan vural
(signed) mr. hans dahlgren (signed) mr. volkan vural

excelentísimo señor volkan vural, jefe de la delegación de turquía
his excellency mr. volkan vural, chairman of the delegation of turkey

(firmado) zamira b. eshmambetova (firmado) volkan vural
zamira b. eshmambetova volkan vural

el presidente del grupo de trabajo es el sr. volkan vural, de turquía.
the chairman of the working group is mr. volkan vural of turkey.

también quisiera expresar mi agradecimiento a los miembros de mi delegación, el consejero volkan Öskiper y el asesor selçuk sancar, por su inestimable apoyo.
i also wish to thank the members of my delegation, counsellor volkan Öskiper and adviser selçuk sancar, for their invaluable support.

recientemente, el secretario general para asuntos de la unión europea, volkan vural, ha anunciado que se está preparando un segundo paquete de reformas legislativas.
recently, the secretary general for european union affairs, volkan vural, announced that a second package of legislative reforms is being prepared.

tengo la comunicación a la prensa del ministerio fiscal del tribunal de seguridad del estado en ankara, firmada por el abogado fiscal, sr. tzerdet volkan; dicha comunicación excluye la participación en el juicio de «observadores de cualquier institución u organización» y prevé la participación de simples ciudadanos, siempre y cuando cuenten con un permiso de una oficina especial del tribunal, que no será válido para todos los días del juicio, y tomará en consideración, sólo, la capacidad de la sala.
i have here the press release of the public prosecutor's office of the ankara state security court, signed by the public prosecutor, tjerdet volkan, which rules out the participation in the trial of 'observers from any institution or organisation whatsoever'. it provides for the participation of the general public, insofar as the capacity of the court room allows, with the authorisation of the special office of the court and then not for all the days of the trial.