검색어: y a veces natación (스페인어 - 영어)

y a veces andan
and sometimes they walk

y a veces he sido......
and sometimes i suffer

y a veces hace algo más.
and often it does something more.

y a veces hay que pararse,
and i know i said it a million times

dificiles, y a veces peligrosos .
they were difficult, and sometimes dangerous.

y, a veces, un peso negativo.
and sometimes, a negative burden.

a veces sí y a veces no
sometimes yes and sometimes no

y a veces también de instituciones.
and, sometimes, of institutions.

a veces alcanza y a veces no.
sometimes it’s enough, and sometimes it isn’t.

...y a veces esperaba que lo hiciera.
...and sometimes i wish he would.

ciega por ti, contigo, y a veces,
both, eternity and change, are bound together.

a veces hay coincidencia y a veces no.
sometimes they are coincidental, sometimes they aren’t.

es desconcertante y, a veces francamente aterrador.
it's disorienting and at times downright scary.

a veces, el auge y, a veces recesión.
sometimes the boom and sometimes recession.

la naturaleza avisa y a veces se venga.
nature warns but also takes its revenge.

a veces es misteriosa, y a veces épica.
sometimes it becomes mysterious, and at other times epic.

a veces voy en colectivo y a veces en auto.
sometimes i go by bus and sometimes by car.

a veces, se necesitan pruebas y a veces no.
sometimes tests are needed, and sometimes they're not.

es un "juego" y a veces ocurren accidentes.
it is a game and sometimes accidents happen.

cóctel de sangre, sudor y, a veces, lágrimas.
a cocktail of blood, sweat and, at times, tears.