검색어: y tu donde resides (스페인어 - 영어)

y tu donde andas
and where are you

tu donde vibe
and you where your vibe

tu donde eres?
how old are you?

claro y tu donde vives
clear and you where you live

tu donde vives
hello, how are you senora

y es ahí donde reside elproblema.
and that is the problem.

el país donde resides (cada país tiene sus propias normas).
the country you are living in (different countries apply different rules).

¿y si fuera ahí donde reside la modernidad?
what if this was the true definition of “progress” and modernity?

ciudad. ciudad donde reside.
city the city where you live.

aquí es donde reside el problema.
this is where the problem lies.

a) donde reside el agresor;
(a) the offender resides;

no es ahí donde reside el problema.
that is not where the problem lies.

aquí es donde reside el mayor peligro.
this is where the greatest danger lies.

"ahí es donde reside la salud."
"that is where health resides."

asociado(s) donde reside la calamidad
associate(s) where calamity resides

es aquí en nuestra existencia donde reside la paz.
it is here in our existence that peace resides.

ahí es donde reside el verdadero potencial de mejora.
that is where the real potential for improvement lies.

ahí es donde reside el valor añadido de su intervención.
07_chapet07 28/01/08 11:27 page 53

la administración municipal de la localidad donde resida el beneficiario.
local authority of the commune in which the beneficiary resides.

ahí es donde reside vuestro poder y arrojará resultados positivos.
that is where your power lays and it will bring positive results.