인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ya me diras que te parece.
it was fabulous.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
y luego me estabilizo, y según la altura, continúo con dos o tres motores.
and then i stabilize, and according to my altitude, i continue on two or three engines.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
no tuve ocasión de vestirlo hasta hoy. y efectivamente me estabilizó y aseguró.
and indeed it made me stable and assured.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en el momento y cuando me vea a mí mismo manipulándome a mí mismo a pensar en lo que sigue después de lo que estoy haciendo a través de generar toda una experiencia de apuro por terminar para hacer lo que sigue después de lo que estoy haciendo, al imaginarme a mí mismo las consecuencias de qué pasa si no lo hago ahora a lo que me falta hacer, como viendo qué pasa si no participo, al estar por hacer lo que decidí o establecí, o al estar haciéndolo – me detengo y respiro. me traigo al respiro, deteniendo mi participación en pensamientos, en esencia, en la mente, distribuyendo la energía a todo mi cuerpo físico respirando, estabilizándome, y a medida que me estabilizo y me traigo a lo físico, volviéndome consciente de mi participación física y centrándome en lo que estoy aplicando, hasta que esté hecho lo establecido o decidido, y una vez terminado, entonces evaluar qué es requerido hacerse y tener hecho para seguir con aquella, estable, aquí, directivo.
she doesn't see me as i am. if she would, she would never do that to me!' while in fact i didn't know even myself who or what i was, only this imagination, like an obscured picture in my mind about a sensitive, intelligent young man - what the fuck ever...it doesn't really matter btw if there was an occasion to become jealous, it was just that i began to 'like' this feeling, as it is always with energy addictions, it is not really about the content, but about the energetic experience, whether it is self-pitty, crying, justified drinking, jealousy, frustration, anger, and the relief when in the end you 'realise' that nothing happened, you 'conciliate', and relax in foolish 'happyness'.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: