검색어: ya te la mande tu m dame una (스페인어 - 영어)

ya te la envie
ready and you send the request

creo que ya te la describí.
you ask me to describe the village of shu-shu-shu.... hm! hm! i think i did describe it to you once.

bb ya te la envié, ahora puedes enviarme una tu??
bb ya te la envé, ahora puedes enviarme una tu??

ahorita te la mando una andaba bien acupado
i will send it to you right now

ay te la mando orita
oh i send it to you

...esa moto ya te la han vendido otras veces, y acabó siendo un timo. (...)
european leaders at the demonstration on 11-1-2015 in paris, including hollande, merkel, juncker, and cameron. image by cuartopoder under cc by nc 3.0 license. ... they've sold you this bike several times before and it ended up being a scam. (...)

es muy grande y hay esta sensación flotante de que te la estás jugando tanto que seguramente vas a fracasar y ya te puedes retirar después de esta caída.
it’s very big and you have this floating sensation that you are putting so much in play that undoubtedly you are going to fail and you’ll have to retire after this fall.

-tú tienes razón, sancho amigo -respondió don quijote-, y halo hecho muy mal altisidora en no haberte dado las prometidas camisas; y, puesto que tu virtud es gratis data, que no te ha costado estudio alguno, más que estudio es recebir martirios en tu persona. de mí te sé decir que si quisieras paga por los azotes del desencanto de dulcinea, ya te la hubiera dado tal como buena; pero no sé si vendrá bien con la cura la paga, y no querría que impidiese el premio a la medicina.
"thou art right, sancho my friend," said don quixote, "and altisidora has behaved very badly in not giving thee the smocks she promised; and although that virtue of thine is gratis data—as it has cost thee no study whatever, any more than such study as thy personal sufferings may be—i can say for myself that if thou wouldst have payment for the lashes on account of the disenchant of dulcinea, i would have given it to thee freely ere this. i am not sure, however, whether payment will comport with the cure, and i would not have the reward interfere with the medicine.