검색어: yo perdi tu llamada (스페인어 - 영어)

yo perdi tu llamada
i missed your call

tu don y tu llamada,
your gift and your call

estoy esperando tu llamada
am missing you

escuchamos tu llamada, señor,
we hear your call, lord, to do something and to do it as well as we can.

abre nuestros oídos a tu llamada.
open our hearts to your love.

después de utilizar tu llamada gratuita
once you've made your free call

a tu llamada, contestamos: ¡presentes!
we will answer your call: we are present!

lo siento no puedo contestar tu llamada
i'm sorry i can't answer your call

el que se enamora pierde, y yo perdi
the one who falls in love loses

nos haga perder nunca el sentido de tu llamada,
let us never lose the sense of your flame ¬ da,

aun si yo no recibo tu llamada, otro tomará mi lugar en mi nombre.
and even if it were not to be me taking your call, another will take my place in my name.

me quedé en casa el viernes sólo para esperar tu llamada
i stayed home on friday just to wait for your call

anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
i stayed home last night to be able to receive your call.

pulsa el botón verde grande y disfruta de tu llamada gratuita.
press the big, green call button and enjoy your free call.

tarifas fijas significa que tú siempre sabes cuanto costará tu llamada.
fixed rates means you always know how much your call will cost.

atendiendo tu llamada, desde hace tiempo que acompañamos tu estado de salud.
as you requested, we take care of your physical health.

dame el buen sentido de reconocer tu llamada y de responder siempre de una manera positiva.
give me the good sense to recognize your call and always respond in a positive manner.

estás escuchando a aquellos a quienes llamas mediante tu llamada, presa de tu miedo.
your are listening to those you give the call to, during your fear.

todas las llamadas son confidenciales —ninguna persona que conozcas podrá enterarse de tu llamada.
all calls are confidential — no one you know will find out that you've called.

contáctame en cualquier momento y me encontrarás aquí, consciente de ti y siempre lista a tu llamada.
do reach out at any time and find me right here, aware of you, and always ready for your call.