검색어: a través de enmiendas (스페인어 - 이탈리아어)

a través de tubería
invia in pipe

Éi iba a venir después de mí!
- mi stava inseguendo!

volviendo a mi coche después de una fiesta.
stavo salendo in macchina, dopo una festa.

el & postscript; a través de & kile;
l' approccio a & postscript; di & kile;

después de eso, me dije...
da quel momento mi sono detta:

seleccione un punto para el nuevo arco cónico a través de...
seleziona un punto per il quale passa il nuovo arco di conica...

& borrar carpetas después de terminar
& elimina le cartelle quando finisci

portugués de brasil@item spelling dictionary
portoghese brasiliano@item spelling dictionary

¿puedo seguir jugando con funpass después de cancelar mi suscripción?
potrò usare ancora i giochi funpass dopo aver disdetto il mio abbonamento?

puedes aprovechar tu suscripción inmediatamente después de obtenerla.
puoi usare il tuo abbonamento appena dopo averlo ottenuto.

3) reinicia el ordenador después de la instalación.
3) riavvia il computer dopo l'installazione.

después de guardar los resultados, continúe con la siguiente mano.
dopo aver salvato i risultati di mano, continua con la mano successiva.

no puedes utilizar funpass para jugar después de cancelar tu suscripción.
una volta disdetto l'abbonamento, non potrai più usare i giochi funpass dopo la scadenza dell'abbonamento.

durante la instalación después de la instalación a name="name1">
durante l'installazione dopo l'installazione

no se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.
tutti gli eventi che cominciano dopo l' orario specificato non saranno stampati.

sigue estos pasos para solucionarlo: ¿el error se produce durante o después de la instalación del juego?
segui queste istruzioni per risolvere il problema: l'errore si verifica durante o dopo l'installazione del gioco?

después de pasar algunos niveles, el juego se cierra aunque la partida todavía no haya terminado.
raggiunti alcuni livelli, il gioco si chiude anche se non è terminato.

después de descargar la actualización de directx, reinicia el programa para instalar los nuevos componentes directx en tu ordenador.
una volta scaricato l'aggiornamento di directx, puoi riavviare il programma per installare i nuovi componenti directx sul tuo computer.

después de abrir un proyecto, cualquier archivo que hubiera abierto se restaurará con la codificación y el resaltado originales.
dopo aver aperto un progetto, ogni file precedentemente aperto sarà ripristinato con la codifica e l' evidenziazione originali.

%c: indica dónde se posicionará el cursor después de usar una etiqueta definida por el usuario.
%c: questo è dove il cursore sarà posizionato dopo l' inserimento di un' etichetta definita dall' utente.