검색어: bajorrelieve (스페인어 - 이탈리아어)

bajorrelieve
bassorilievi

uno de los estilos más exquisitos en bajorrelieve que haya encontrado jamás.
uno dei piu' squisiti stili di bassorilievo che abbia mai visto.

su primer trabajo, un bajorrelieve, la "virgen de la escalera".
la sua prima opera, un bassorilievo: la madonna delle scale.

el joven delacroix podría haber visto bien el bajorrelieve, según alega pompeian, en el museo vaticano. y hace la conexión él mismo con el querido pie pequeño de su modelo elegante.
ii giovane delacroix puo aver visto il bassorilievo, dicono pompeiano, ai museo del vaticano e averfatto il raffronto col piede della sua graziosa modella.

y sobre los marcos que había entre los paneles había figuras de leones, bueyes y querubines. y sobre los paneles, tanto encima como debajo de los leones y de los bueyes, había guirnaldas en bajorrelieve
sulle doghe che erano fra le traverse c'erano leoni, buoi e cherubini; le stesse figure erano sulle traverse. sopra e sotto i leoni e i buoi c'erano ghirlande a forma di festoni

la agresión no nos ha impresionado y, dentro de dos días, inauguraremos una nueva exposición de escultura y bajorrelieves.
l'aggressione non ci ha spaventato. tra due giomi apriremo una nuova mostra di sculture e bassorilievi.