검색어: centeio (스페인어 - 이탈리아어)

en portugués centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1169/2005,
in portoghese centeio de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1169/2005,

ao regulamento da comissão, de 30 de julho de 2007, que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos cereais, das farinhas, dos grumos e das sêmolas de trigo ou de centeio
tar-regolament tal-kummissjoni tat- 30 ta' lulju 2007 li jistabbilixxi r-rifużjonijiet għall-esportazzjoni ta' ċereali, dqiq, xgħir u barli tal-qamħ jew tas-segala

(3) no que respeita às farinhas, às sêmolas de trigo ou de centeio, a restituição aplicável a esses produtos deve ser calculada tendo em conta a quantidade de cereais necessária ao fabrico dos produtos considerados.
(3) għad-dqiq, ix-xgħir u l-barli tal-qamħ jew tas-segala, ir-rifużjoni għal dawn il-prodotti għandha tkun ikkalkolata billi titqies il-kwantità ta' ċereali meħtieġa għall-produzzjoni tal-prodotti kkonċernati.