검색어: centrifugado corto (스페인어 - 이탈리아어)

corto.
corta.

¡centrifugado!
centrifuga!

hormigón centrifugado
cemento centrifugato

activen centrifugado.
attivare la centrifuga.

centrifugado y secado.
un buon lavaggio di queste proporzioni dipende dalla qualita' dell'acqua, dalla concentrazione di candeggina, dal tempo e, ovviamente, dal movimento e dal calore.

¡corto! ¡corto!
passo e chiudo.

tubo de centrifugado beckmann
provetta da centrifuga beckmann

- mal funcionamiento del centrifugado.
- malfunzionamento della centrifuga.

buena jugada de centrifugado.
bella rotazione.

ciclo de centrifugado, señoras, y...
centrifuga, signore.

lavado, jabón, enjuague, centrifugado.
lava, insapona, risciaqua, centrifuga.

- hasta que el centrifugado los separe.
fino alla morte hanno avuto la loro centrifuga.

dispositivo de centrifugado para rodamientos de giroscopios
dispositivo di centrifugazione per cuscinetti di giroscopi

dispositivos de centrifugado para rodamientos de giroscopios;
dispositivi di centrifugazione per cuscinetti di giroscopi,

tiene ahorro de agua pero no racanea el centrifugado.
e' a basso consumo d'acqua ma ha comunque una buona coppia.

lodos de lavado, limpieza, pelado, centrifugado y separación
fanghi derivanti da operazioni di lavaggio, pulizia, sbucciatura, centrifugazione e separazione di componenti

y termina el centrifugado, o no podrás quitar las arrugas nunca.
prima termina la centrifuga, o non riuscirai mai a togliere le pieghe. che stai facendo, stuart?

necesito que hagan la extracción de líquidos y el centrifugado de estas muestras.
ho bisogno che vi occupiate della separazione del liquido e della centrifugazione di questi campioni.

decía: "lavar con agua tibia y sólo usar centrifugado suave".
dicevano: ..."lavare in acqua tiepida e centrifugare con un programma delicato". ho capito, ti stai inventando tutto.

los únicos tratamientos autorizados son el lavado, la decantación, el centrifugado y el filtrado.
i soli trattamenti autorizzati sono il lavaggio, la decantazione, la centrifugazione e il filtraggio.