검색어: contaréis (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

contaréis

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

ya me contaréis.

이탈리아어

fatemi sapere com'è andata.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ya me lo contaréis...

이탈리아어

vieni a trovarmi quando torni...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero lo contaréis, mark.

이탈리아어

ma lo dirai, mark.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

luego me lo contaréis.

이탈리아어

racconterete tutto più tardi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me contaréis vuestras aventuras.

이탈리아어

e più tardi mi racconterai tutte le tue avventure.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- prometed que no lo contaréis.

이탈리아어

ti capiamo. - promettimi di non dirlo a nessuno.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿nos contaréis toda la verdad?

이탈리아어

conosce tutte le tue verita'?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ya me contaréis lo que averiguáis.

이탈리아어

- fammi sapere cosa scopri.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

después, me contaréis vuestras aventuras.

이탈리아어

e più tardi mi racconterai tutte le tue avventure.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

en ello sí que contaréis con mi ayuda.

이탈리아어

su quello, avrete il mio aiuto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ya me lo contaréis. ahora no puedo.

이탈리아어

mi direte più tardi oltre non mi è conceeeo!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿nos contaréis qué dice? os escribiré inmediatamente.

이탈리아어

vi scrivo immediatamente un messaggio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- contaréis desde 30, y al llegar a cero...

이탈리아어

- conterete da 30 a o e poi...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

contaréis a vuestros hijos y nietos esta maravilla.

이탈리아어

venite da me per la più grande esperienza della vostra vita.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

una vez que descanséis, me contaréis de qué va todo esto.

이탈리아어

appena vi siete sistemati, mi direte di cosa si tratta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ya te digo. tenéis que jurarme que no le contaréis nada de esto a bob.

이탈리아어

dovete giurarmi tutte che non direte a bob niente di quello che e' successo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no contaréis hasta cuatro, ni tampoco hasta dos salvo que preceda al tres.

이탈리아어

"'far esplodere i tuoi nemici, nella tua misericordia.'." "ii signore sogghignö e il popolo banchettö"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

luego iréis a la hermana margaret frances y le contaréis lo que ocurrió ayer y me recuperaréis el trabajo.

이탈리아어

poi andrete da sorella margaret frances e le direte cos'e' successo ieri e mi farete riavere il mio lavoro...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a jehovah

이탈리아어

conterete cinquanta giorni fino all'indomani del settimo sabato e offrirete al signore una nuova oblazione

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

juradme que nunca contaréis el secreto que sabéis... : # esta criatura no debe nunca estar libre

이탈리아어

giuratemi di non svelare mai i segreti che conoscete... questa creatura non dovrà mai essere libera...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,785,331,220 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인