검색어: copiosa (스페인어 - 이탈리아어)

sudoración copiosa
madido di sudore

en forma copiosa.
in modo copioso.

¡cena copiosa con poco dinero!
- bella figura con pochi soldi! - sì.

esta lluvia es más copiosa que de costumbre.
questa rugiada californiana è pericolosa.

para ser hábil, hay que hacer cena copiosa con poco dinero.
ma l'uomo veramente capace è quello che sa fare bella figura con pochi soldi.

el efecto de viagra puede retrasarse si lo toma con una comida copiosa.
l’ effetto di viagra potrebbe essere ottenuto dopo un intervallo di tempo maggiore se ha appena consumato un pasto sostanzioso.

el mejor remedio para la resaca, además de una cena copiosa, ¿sabes?
la miglior cura per un dopo sbornia. a parte il cibo unto delle tavole calde.

"copiosa cantidad de sangre sobre la manga derecha y el frente de su blusa."
"copiose quantita' di sangue sulla manica destra e sul davanti della camicia."

sin embargo, puede notar que viagra tarde un poco más en hacer efecto si se ingiere con una comida copiosa.
utilizzo di viagra con cibi e bevande viagra può essere assunto con o senza cibo tuttavia, potrebbe notare che l’ insorgenza dell’ effetto di viagra può essere più lenta se lo assume dopo avere consumato un pasto sostanzioso.

ya exhausto por la copiosa hemorragia siguió defendiendo su posición avanzada y entabló una lucha cuerpo a cuerpo tras agotar sus municiones.
"quasi esausto per l'ingente perdita di sangue. "continuò a difendere la sua posie'ione. "con un combattimento corpo a corpo quando finì le munie'ioni.

sus paseos son menos frecuentes, su comida menos copiosa, sus horas de sueño menos largas y sus días más provechosos.
cerco di rendere le corse meno frequenti, i pasti meno abbondanti, il sonno più breve e le giornate molto più proficue.

trague el comprimido con un vaso de agua puede tomar vivanza con o sin alimentos, pero es preferible no hacerlo después de una comida copiosa o con un alto contenido en grasas.
deglutisca una compressa con un bicchiere d’ acqua vivanzanon usi vivanza più di una volta al giorno.

bueno, con la ayuda de una copiosa cantidad de terapia, he logrado romper algunos malos hábitos, como enamorarme de cada hombre exitoso pero manipulador.
bene, con l'aiuto di una massiccia dose di terapia, ho imparato a gestire qualche cattiva abitudine, tipo quella di innamorarmi di uomini di successo ma molto manipolatori.

la copiosa cantidad de agua del río tanto en sus pulmones como en el estómago confirman que la causa - de la muerte fue ahogamiento. - vale.
un'abbondante quantita' di acqua di fiume nei polmoni e nello stomaco conferma che l'annegamento e' la causa della morte.

los desechos líquidos pueden eliminarse vertiendo grandes cantidades de agua. • el contacto accidental con la piel o con los ojos debe tratarse de inmediato con cantidades copiosas de agua.
i rifiuti liquidi possono essere lavati con grosse quantità di acqua. • il contatto accidentale con la cute o con gli occhi deve essere trattato immediatamente con abbondante acqua.