전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
cosquilleo
solletico
마지막 업데이트: 2010-03-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
¿cosquilleo?
influenza?
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
qué cosquilleo...
come se ci fossero delle formiche. - si'!
¡el cosquilleo!
ferma! mi è tornato il formicolio.
- ¡qué cosquilleo!
- il solletico!
cosquilleo peribucal
formicolio periorale
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
no hay cosquilleo.
non c'e' nessun brivido.
- ni un cosquilleo.
- nemmeno un pochino.
¡siento cosquilleo!
sento un formicolio!
sensación de cosquilleo
sensazione di solletico
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
es como un cosquilleo.
e' come un solletico.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- es sólo un cosquilleo.
e' solo un fastidio.
¡no siento cosquilleo!
sì, ma non sta formicolando.
cosquilleo en las encías
formicolio delle gengive
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
me da como un cosquilleo.
ho come un brivido per questo.
ni un cosquilleo, amigo.
no, siamo in un oceano d'acqua.
- el cosquilleo en la nuca.
- i capelli della nuca che si drizzano.
siento cosquilleo en la cola.
mi formicola la coda.
porque sentías un cosquilleo?
perche' ti sei sposato? eri innamorato alla follia?
- chocula siente cada cosquilleo.
- il conte chocula sente ogni stimolazione.