검색어: deflagración (스페인어 - 이탈리아어)

deflagración
deflagrazione

deflagración.
il flashover.

onda de deflagración
onda di deflagrazione

en cuanto chinnici cruza el portal, una tremenda deflagración.
appena chinnici varca il portone una tremenda deflagrazione.

el patrón explosivo indica una reacción de inducción de gran deflagración.
la conformazione dello scoppio indica una reazione a catena con forte deflagrazione.

lo cual podría explicar esos puntos de deflagración, tejido quemado, los muros y el suelo.
il che spiegherebbe quei focolai, i tessuti bruciati, il sangue sui muri, sui pavimenti.

una potente carga de explosivos en el interior de un seat ibiza blanco ha provocado la deflagración con efectos devastadores.
una potente carica di esplosivo, sistemata in una seat ibiza bianca... ..ha provocato una deflagrazione dagli effetti devastanti.

la densidad de deflagración (ddef) necesaria para conseguir la ignición durante el ensayo puede calcularse como sigue:
si può calcolare la densità di deflagrazione (ddef) occorrente per ottenere l'accensione nel corso della prova servendosi della seguente formula:

si quieres trabajar con matiz, condensación, dilatación, deflagración, no puedes decir que eso es la totalidad, que todo es la misma cosa.
se vogliamo giocare su sfumature, contrazioni, dilatazioni o deflagrazioni, è impossibile dire che tutto fa lo stesso.

deflagracion
deflagrazione