검색어: echaría (스페인어 - 이탈리아어)

me echaría...
mi caccerebbe.

yo te echaría.
anch'io lo farei.

dijo que lo echaría.
aveva detto che se ne sarebbe liberato.

aun así te echaría uno.
io te la darei lo stesso.

yo... te echaría una mano.
- ti aiuto.

¿me echaría a perder?
rovinerebbe il mio carattere?

oiga, ¿me echaría una mano?
senta, mi darebbe una mano?

echaría una mano a brody.
aiuterebbe brody, ma...

no me echaría de menos?
non sentirà la mia mancanza?

-¿te echaría connie de casa?
- conny ti caccera' di casa?

antes los echaría a todos.
prima, tutti si sarebbero espressi.

si pudiera, le echaría una mano.
se oggi non avesse impegni verrei a darle una mano.

- echaría a uno de la unidad.
- ci butteranno fuori dalla squadra. - meglio tornare al lavoro.

¿pensaste que me echaría atrás?
pensavi che avrei fatto il coniglio?

claro que la echaría de menos.
certo che mi mancherebbe.

además, echaría de menos todo esto.
e poi mi perderei tutto questo.

además te echaría mucho de menos.
- in piu' mi mancheresti troppo.

además, curtis te echaría de menos.
inoltre curtis sentirebbe la tua mancanza. non c'e' niente da dire, davvero.

no. no. lo echaría demasiado de menos.
no... no, mi mancherebbe troppo.

! ¿quién le echaría espray de pimienta?
chi gliel'ha spruzzato?