검색어: expulsarte (스페인어 - 이탈리아어)

deberia expulsarte
- dovrei espellerti!

podrían expulsarte.
avrebbero potuto espellerti!

no voy a expulsarte.
non ti sospendero'.

tal vez intenten expulsarte.
vorranno buttarti fuori.

no, no van a expulsarte.
no, non ti sto cacciando.

podrían expulsarte, ¿cierto?
potresti essere radiato, giusto?

pero igual tendré que expulsarte
ma rimane la possibilità che ti debba espellere.

acabas de expulsarte de rehabilitación.
sei riuscita a farti cacciare dalla clinica.

si tengo que expulsarte, lo haré.
se devo farti buttare fuori, lo faro'.

y yo dije que tendré que expulsarte.
e io ho detto che ti farò espellere.

no, expulsarte sería demasiado fácil.
no, un'espulsione sarebbe troppo facile.

había motivos para expulsarte del internado.
per legge ti avrebbero dovuto allontanare dal collegio.

si no, tu padre tendrá que expulsarte.
altrimenti, tuo padre ti dovrà bandire.

entonces no tendré opción si no expulsarte.
- allora non ho altra scelta che espellerti.

gran hermano no tiene más remedio que expulsarte
il grande fratello non ha scelta: sei eliminato.

el que te odia y trató de expulsarte del foro.
ah, quello che ti odia e che ha cercato di farti radiare dall'albo.

pero si nos retrasas, tendremos que expulsarte del grupo.
se continui a comportarti da rammollito, dovremo buttarti fuori dal gruppo.

esto podría ser un motivo para expulsarte de buy moria.
questa potrebbe essere un motivo per la deportazione da buymoria.

le está diciendo a todo el mundo que te deben expulsarte.
la cangura é uscita di zucca, é pazza.

podría expulsarte, y eso sería mucho peor que un suspenso.
avrei potuto sospenderti, e sarebbe stato molto peggio di un'insufficienza.