검색어: hola chica bonita, que haces por la tarde, besos (스페인어 - 이탈리아어)

hola, chica bonita.
ehilà, bellezza.

¿qué haces por la tarde?
cosa fai nel pomeriggio?

bonita costumbre inglesa, bañarse por la tarde.
- È... che stavo facendo un bagno. - ah... usi tipicamente inglesi:

la chica que conocí ayer por la tarde me gusta mucho.
la ragazza che ho conosciuto ieri sera mi piace molto.

hola chica bonita como estas
ciao bella ragazza,come stai?

eres tan bonita que haces daño.
sei bella da far male.

es lo que haces por la familia.
cose che si fanno per la famiglia.

eso es lo que haces por la familia.
e' questo che si fa per la famiglia.

"¿quién es la chica bonita que tiene la sala?
"chi è quella bella ragazza che abita qui?"

aw, que haces fuera de la oficina en medio de la tarde?
cosa fai fuori dall'ufficio a meta' pomeriggio?

- entonces tristan, ¿que haces por la vida?
allora, tristan, cosa fai nella vita?

- ¿y lo que haces por la noche?
- e quello che fai la notte ?

- ¿que haces por aquí?
- che cosa fai qui?

- lo haces por la amistad.
- lo fai per amicizia.

- ¿qué haces los viernes por la tarde? - ¿perdón?
- di solito cosa fa il venerdi' pomeriggio?

cruza el piso hasta la chica bonita que estaba sola.
attraversa la pista da ballo, dove la bellissima ragazza è seduta da sola.

agradecemos todo lo que haces por nosotros.
apprezziamo tutto quello che hai fatto per noi.

perdonar no es algo que haces por ellos.
perdonarli non e' un favore che fai a loro.

agradezco mucho todo lo que haces por nosotros.
la ringrazio molto per tutto quello che sta facendo per noi.

- ¿esto es lo que haces por tu vida?
- questo è quello che fai per campare?