검색어: insti (스페인어 - 이탈리아어)

al insti
all'insti!

¿en el insti?
dove siamo, in seconda elementare?

¿vuelves al insti?
tornerai a scuola?

te veré en el insti.
vabbe', ci vediamo a scuola.

¿qué tal en el insti?
ti diverti?

ya estamos en el insti
siamo già nell'istituzione

llego tarde al insti.
- sono in ritardo per la scuola.

el único zanahorio del insti.
l'unico rosso della scuola.

- entonces, ¿qué tal el insti?
allora, come va la scuola?

tío, tu madre es la subdirectora del insti.
bello, tua madre e' la vicepreside.

oh dios mío, no me reía así desde el insti
oh mio dio, non ridevo cosi' tanto dai tempi del liceo.

- a una chica del insti. no fuí muy amable con karen.
era cosi' felice quando ha ricevuto il tuo messaggio.

en el insti hay un caso de leucemia y necesitan urgentemente a un donante.
a scuola c'è un caso di leucemia e serve un donatore.

- ¿de verdad? - ¿no ibas al insti de san emeterio?
- ma sì, non andavi al liceo san mateo?

es equilibrar el trabajo y el insti... y un alto mantenimiento de estilo de vida.
che riesce a gestire lavoro - e anche... - anche un alto stile di vita!

es verdad que no os podemos ver fuera del insti, pero otros profes lo hacen.
è vero che non dovrei vederti fuori scuola. ma anche altri lo fanno.

a una chica del insti. ¿con cuántas esclavas crees que se acostó george washington?
- una ragazza della scuola. shameless us - season 03 episode 10 "civil wrongs"

espera, ¿has nacido en el 72? ¿tienes 21 y estás en el insti?
aspetta... sei del '72, hai 21 anni e sei ancora al liceo?

mi mamá tenía una mesa en el sótano y jugué mucho en la insti-- en ese lugar en el que pasé un tiempo.
mia madre aveva un tavolo da ping pong nel seminterrato e ho giocato molto all'istit... in... questo posto dove ho bazzicato per un po'.

Él habría dicho que no. y si no traía aquí a piper, dijo que le diría a todos que aún estoy en el insti...
di sicuro mi avrebbe detto no e... se non ce l'avessi portata, avrebbe detto a tutti che sono ancora al lic...