검색어: intercalada (스페인어 - 이탈리아어)

capa intercalada
strato sepolto

siembra intercalada
semina sotto copertura

memòria intercalada actual
memory interleave corrente

agua intercalada en un gelisuelo
acqua intercalare nel permafrost

la vida son momentos inolvidables con rutina aburrida intercalada.
la vita e' fatta di momenti indimenticabili... separati dalla noiosa routine quotidiana.

no quiero ni publicidad intercalada en los partidos de fútbol ni desnudos.
solo, non voglio inserimenti in partite di football, né delle spogliarelliste.

rachel y devin lawson, hermano y hermana, consiguió intercalada en 80 millas por hora.
- rachel e devin lawson, fratelli. finiti tra due auto che andavano a 140.

el soporte va soldado a una placa de acero de unos 12 mm que descansa en el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 mm de espesor y 50 irhd de dureza.
il supporto è saldato su una piastra d'acciaio spessa circa 12 mm appoggiata al suolo con l'interposizione di una lastra di gomma spessa circa 3 mm e con una durezza di 50 didc.

filetes intercalados («interleaved») o en placas industriales sin espinas
filetti interfogliati («interleaved») o in blocchi industriali senza lische