전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¡jacquouille!
- cos'è?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡soy jacquouille!
- (urlando) pronto!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi buen jacquouille.
sputi ai villici!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡jacquouille regreso!
mamma mia!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿dónde está jacquouille?
- "per horus... ..per ra e solem invictus!"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ese es mi fiel escudero, jacquouille...
ho pieni poteri per smascherare il maligno.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
parece el hijo bastardo de jacquouille.
- guardate che uomo!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi jacquouille ha cometido una estupidez enorme.
[ infine montmirail torna in tempo ] [ per impedire la morte del suocero.]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡es demasiado educado para ser un jacquouille!
- che alito, tesoro!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿mi jacquouille? ¡esto esta frío y pegajoso!
È stato ritrovato jeancojon.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cálmate mi jacquouille, es el tataranieto de terco.
a morte! aah!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡santo escroto! ¡el descendiente de jacquouille!
hubert, come spieghi questa buffonata?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡ella es medieval! - ¡es la mujer de jacquouille!
lei non è invitato, vada via o la espello!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
te dejo, jacquouille. antes de que vuelva mi nieta no quiero causarle pena.
aspettate che torni con ginette prima di recitare "per horus..."
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- jacquart, descendiente de jacquouille. se negó a estar emparentado con alguien tan rústico.
[ beatrice scambia goffredo per suo ] [ cugino hubert che ha lo stesso naso.]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
como jacquouille y ginette querían casarse... beatriz concluyó que ginette venia también de la edad media.
[jeancojon e goffredo ] [ conoscono la barbona ginette...] [..che li scambia ] [ per gente dello spettacolo.]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
jacquouille y godofredo entonces conocieron a ginette. una chica moderna y sin techo, que los tomó por dobles de cine.
[ ma giacinto maria jancò ] [ rifiuta ogni legame di parentela...] [..con un rustico così rustico.]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
vuelvo a mis libros para preparar más poción. no se hasta dónde el nieto de jacquouille... soportará las preguntas del hermano ponce antes de denunciarlo todo.
questo vento gelido spira nei corridoi del tempo che non si sono richiusi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿dónde vive la sra. ginette? ¡este bribón va muy rápido, voy a vomitar flema, mi jacquouille!
si soffoca, questa puzzola mi alita sul collo!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
junto a su escudero, jacquouille el bribón. ansiaba reencontrarse con, su prometida, la dulce frenegonda. pero al regresar, una malvada bruja le lanzó un terrible hechizo.
[ goffredo di montmirail] [ rientra dalla guerra...] [..al servizio di luigi vi capeto,] [ con il suo scudiero jeancojon.]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: