인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
llego el verano dosmil doce
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
el verano
verano
마지막 업데이트: 2012-05-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
el verano.
subspedia i nostri sottotitoli per i tuoi telefilm l'estate...
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
¿el verano?
- cazzo... ("estate" di vivaldi)
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
llego el vino!
sono cinque mesi che ci penso.
llego el transporte.
la tua macchina e' qui.
-llego el momento.
e' ora.
entonces llegó el verano.
e poi arrivo' l'estate finalmente.
el verano al fin llegó sí
l'estate è arrivata, finalmente sì
alégrate, shar, llegó el verano.
su, sharpay. È estate.
el verano en que llegó el autobús.
l'estate in cui arrivò l'autobus!
"¡llega el verano, canta el cucú!"
"l'estate or giunge, acuto è il canto del cuculo!"
- no es un esfuerzo. llegó el verano.
perché tí seí preso tutto questo dísturbo per me?
cuando acaba la primavera, llega el verano.
quando finisce la primavera, arriva l'estate.
cuando llegó el verano, todo comenzó a pudrirse.
all'arrivo dell'estate, inizio' la decomposizione.
- desgraciadamente, las clases acabaron y llegó el verano...
[necchi: purtroppo, le scuole finiscono e viene l'estate.]
los bosques estaban helados, pero después llegó el verano.
i boschi erano gelidi, ma poi venne l'estate.
llega el verano, vendrán los turistas como las abejas a la miel.
arrivera' l'estate e saremo invasi dai turisti come api sul miele.
llega el verano, el clima cálido se desplaza hacia el norte...
cosi' arriva l'estate, le temperature calde si spostano al nord...
y cuando llegó el verano, mi madre me llevó a white river.
e regolarmente quando arrivava l'estate, mia mamma mi portava al white river.
llegó el café.
- oh, il caffe' e' arrivato.