검색어: lucharan (스페인어 - 이탈리아어)

lucharan mañana ahí.
portalo allo zoo. domani si combatte.

lucharan por él arduamente
significa che combatti bene.

mis discípulos lucharan contigo.
i miei allievi si batteranno con te

hiciste que todos lucharan por ello.
hai fatto lottare tutti quanti.

se les prometió la libertad a quienes lucharan.
agli schiavi fu promessa la liberta' se avessero combattuto.

sentí como si docenas de personas lucharan por defenderse.
ho sentito reagire tipo... una dozzina di persone.

¿qué va a garantizar que lucharan hasta la muerte?
cosa ci garantisce che si combatteranno? ...fino alla morte, almeno?

¿y dejó que los colonos lucharan en una batalla perdida?
sapeva che i coloni combattevano per una causa persa?

las casas de solonius y batiatus lucharan a muerte una contra otra.
le case di solonius e batiatus... si scontreranno in una lotta mortale.

a cambio, han dado su palabra de que lucharan solamente contra al-qaeda.
in cambio, hanno promesso che combatteranno solo al-qaida.

en tributo a vuestro deseo, tres grupos de gladiadores elegidos al azar... lucharan hasta la muerte.
in omaggio al vostro desiderio, tre serie di gladiatori, estratti a sorte combatteranno fino alla morte.

las partes lucharán conjuntamente contra el fraude y la corrupción a todos los niveles de la sociedad.
le parti cooperano nella lotta contro tutte le forme di corruzione esistenti a tutti i livelli della società.