전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¡¿qué?
! cosa?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:
¡¿qué? !
co... ok, si'.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
à ¢   ?
synch:
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡¡¡vamos!
? ! daiiii!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡¡se está vendiendo!
[sta vendendo! ]
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡¡¡fin de la partida!!!
partita terminata!!!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
¡¡pero no tanto como de fez!
ma non quanto per fez!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Ã? Â ¢ Ã, Â ? Ã, Â ª
e andarono... #
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
nadie se queja de- ¡¡mil personas!
nessuno di lamenta di quello- un migliaio di persone!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿cierto? ¡¿todavÃa sientes algo por robin? !
giusto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
 ¢ Ã,  ? Ã,  ª oh, se fueron ...
# oh...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿por qué no?
perche' no?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿sabes l nunca te traicionan.
- sai che non ti tradirei mai.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
â conduce a donde nadie pueda ver â â conduce bajo el árbol de navidad... â
# continuo a guidare # # dove nessuno puo' vedermi # # continui a guidare # # sotto l'albero di natale #
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
â no muy dentro del maletero del coche â â donde nadie la pueda oír gritar... â
# non lontano, nel bagagliaio della macchina # # dove nessuno puo' sentirla urlare #
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
no puede crearse un diseño que contenga « / ».
impossibile creare una disposizione che contiene '/ '.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- ella sólo habla yiddish. ¿no es as�
lei parla solo yiddish.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
permitir el uso del carácter punto y coma («; ») como separador en el editor de mensajes.
consenti l' uso del carattere punto e virgola («; ») come separatore nel compositore di messaggi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
... que puede seleccionar si la semana comienza el lunes o el domingo en preferencias del sistema? korganizer usa esta opción. la tiene en « región e idioma » - > « paÃs, región e idioma » en preferencias del sistema, o seleccione preferencias, configurar fecha y hora... en la barra de menú. seleccione la pestaña de fecha y hora.
... che puoi selezionare se la settimana comincia di domenica o di lunedì nelle impostazioni di sistema? korganizer usa queste impostazioni. cerca regionali e accesso facilitatoâ lingua e paese nelle impostazioni di sistema, o seleziona impostazioni, configura data e ora... nella barra dei menu. seleziona la scheda data e ora.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다