검색어: memez (스페인어 - 이탈리아어)

esa historia es una memez.
quella storia è un'assurdità.

¿habías oído tanta memez?
mai sentito tante stronzate?

¡probar cosas es una memez!
provare e' stupido.

¿a tu edad crees en esa memez?
che uomo alla tua credere ancora a quelle stupidaggini?

la energía de los cristales es una memez
i cristalli energetici sono stupidi.

- ¡tirar la bolsa! ¡qué memez!
buttar la propria bona è dapazzi.

"el cazador de sueños" es una memez.
gli acchiappasogni sono stupidi.

"prefería seguir equivocándome a tenerme que explicar ante tanta memez.
"io invece preferivo non capire piuttosto di chiedere spiegazioni su me stesso.

antes de que te metieras en esa memez del zen, solías saber cómo jugar sucio, sabes.
prima di fare tutte queste stronzate zen, anche lei sapeva giocare sporco.

"tus ideas son una memez de pasta en una tarta estúpida, pedazo de pila humeante de vallas humanas".
"le tue idee sono come l'idiota pastella di un stupido pancake, tu, pila fumante di facce umane".

- no digas memeces.
- non essere ridicolo.