전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la midad..?
gia'. si e' dimezzato...?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
no está diciendo toda la verdad. sólo les ha contado la midad del plan.
non vi ha forse chiamati "idioti" e "ladri"?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gudrun dice que cada uno naturalmente es bisexual, lo que significa que cada uno que vive únicamente de la manera hetero- u homosexual suprime la midad de su sexualidad natural.
gudrun dice che ogni persona è in origine bisessuale il che vuol dire che ogni persona che è completamente eterosessuale o omosessuale ha represso la metà della sua naturale tendenza sessuale.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
el eurosistema puede seleccionar , de confor midad con los criterios y procedimientos descritos en la sección 2.2 , un número limitado de entidades de contrapartida para participar en las su bastas rápidas .
l' eurosistema può selezionare , secondo i criteri e le procedure definiti nella sezione 2.2 , un numero limitato di controparti da ammettere alle aste veloci .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
una parte para verterlas en un témpano en glacier bay, y la otra midad se las echas a norm engerfelt en su cara con las palabras "el ano de botwin dice hola".
una meta' mandata alla deriva su una banchisa a glacier bay. l'altra meta' soffiata in faccia a norm engerfelt, con la frase: "anus botwin ti saluta".
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2000x0776 --- es --- 01.03.2010 --- 007.001 --- 103 ▼m5 c ) por último , en los estados miembros en los que no se exige , de confor midad con los apartados a ) y b ) anteriores , la notificación ex ante al deudor o el registro con efecto público de la movilización del crédito como activo de garantía , según lo dispuesto en la documentación nacional aplicable , se exigirá la notificación ex post al deudor .
c ) infine , negli stati membri in cui , ai sensi dei testi di legge nazionali applicabili , la notifica ex ante al debitore o l' iscrizione in un registro pubblico di cui ai punti a ) e b ) non sono obbligatorie , ai fini della validità della mobilizzazione del credito come garanzia viene richiesta la notifica zione ex post del debitore .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: