검색어: moldeador (스페인어 - 이탈리아어)

moldeador
formatore

aguja de moldeador
ago per modellare

fijar con puntas de moldeador
fissare con punte

¡púdrete, moldeador de plásticos!
accidenti a te, produttore di animali di plastica!

es el único moldeador verdadero por aquí.
lui e' l'inico modellatotore che abbiamo qui in zona.

- pensé que era un moldeador de tablas.
- pensavo che fosse solo un serfista. - bhe!

pareces muy ocupado, pero buscaba algo de moldeador.
sembri veramenyte occupato, ma io vorrei modellare.

ese demonio moldeador de barro podría estar en cualquier lado.
quel demone modella-fango potrebbe essere ovunque.

te diré qué, necesito 30 repeticiones más de ti en el viejo moldeador de biceps.
senti, mi serve che tu faccia altre trenta... trazioni per i bicipiti.

¿cómo es que una mujer de tan exquisito gusto se junta con un moldeador de arcilla como andre?
come puo' una donna con un gusto cosi' squisito innamorarsi di un manipolatore d'argilla come andre?

kane fue moldeador de la opinión colectiva, si bien nunca le fue concedida función política alguna por los votantes de su país.
kane forgiò l'opinione delle masse, ma mai una carica pubblica.

te uniste a un moldeador de tablas de surf, cazavampiros para matar al sujeto que en verdad me gusta para salvarme de la condenación eterna.
allora tu hai fatto questo team con un serfista barra cacciatore di vampiri allora tu uccidi questo ragazzo che mi ha totoalmente incasinato cosi' mi puoi salvare dalla dannazione eterna?

moldeadora autopropulsada de cepellones
pressatrice semovente