전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
2 respuesta histológica definida como disminución ≥ 2 puntos en la puntuación de actividad necroinflamatoria de knodell sin deterioro de la puntuación de fibrosis de knodell.
2 risposta istologica definita come riduzione ≥ 2 punti del punteggio di attività necroinfiammatoria di knodell rispetto al basale, senza peggioramento del punteggio di fibrosi di knodell.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
los exámenes enmascarados y jerárquicos de la actividad necroinflamatoria y de la fibrosis basales y a las 48 semanas demostraron que los pacientes tratados con 10 mg de adefovir dipivoxil habían mejorado de las puntuaciones necroinflamatoria y de fibrosis con respecto a los tratados con placebo.
valutazioni classificate, in cieco, sia dell’ attività necroinfiammatoria sia della fibrosi al basale e alla 48a settimana, hanno dimostrato che i pazienti trattati con adefovir dipivoxil 10 mg mostravano un miglioramento degli indici di attività necroinfiammatoria e di fibrosi rispetto ai pazienti trattati con placebo.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
una puntuación basal alta (> 10) en la escala necroinflamatoria de knodell, se asoció con una mejora histológica más pronunciada en pacientes no tratados previamente con nucleósidos.
alti punteggi dell' indice di attività istologica knodell (hai) (> 10) al basale erano associati ad un maggior miglioramento istologico in pazienti mai trattati con nucleosidi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
en todos los ensayos, la mejoría histológica se definió como un descenso de ≥ 2 puntos en la escala necroinflamatoria de knodell respecto al inicio del tratamiento, sin empeoramiento en la escala de la puntuación de fibrosis de knodell.
in tutti gli studi, il miglioramento istologico definito come riduzione ≥ 2-punti secondo l' indice necro- infiammatorio di knodell rispetto al basale senza peggioramento dello score di knodell per la fibrosi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
en pacientes con la variante ymdd del vhb, 18/ 39 (46%) experimentaron una mejoría en la actividad necroinflamatoria y 9/ 39 (23%) un empeoramiento.
nei pazienti con variante ymdd dell’ hbv, 18/ 39 (46%) hanno avuto miglioramenti nell’ attività necroinfiammatoria e 9/ 39 (23%) hanno evidenziato un peggioramento.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질: