검색어: orinoco (스페인어 - 이탈리아어)

río orinoco
fiume orinoco

el orinoco.
l'orinoco.

petróleos orinoco.
la petroleos orinoco.

caimán del orinoco
coccodrillo intermedio

háblame del orinoco.
parlami dell'orinoco.

porque yo el orinoco...
perchè io l'orinoco...

del río orinoco es muy primitivo.
il fiume orinoco... molto selvaggio.

río orinoco venezuela 100 años antes
fiume orinoco, venezuela cento anni prima

quizá sea el cocodrilo del orinoco.
ok, forse c'e' in gioco anche il crocodylus intermedius.

-¿es la cuenca de desagüe del orinoco?
- siamo nel bacino idrografico dell'orinoco?

el "orinoco" zarpa mañana de hamburgo.
la orinoco salpa domani da amburgo.

pues, he decidido revender el orinoco a antoine.
dunque, ho deciso di rivendere l'orinoco ad antoine.

* let me sail, let me sail, let the orinoco flow *
# salpiamo, salpiamo, lascia che l'orinoco scorra. #

el sedimento forma el borde del sombrero de orinoco.
il sedimento forma la tesa del cappello di orinoco.

supe que los indios pita en el orinoco superior hicieron eso.
sapevo che gli indiani pita dell'orinoco superiore facevano questo.

se descubrió un yacimiento petrolífero cerca ...del manantial del orinoco.
che è stato appena scoperto un giacimento petrolifero vicino alle sorgenti... dell'orinoco.

alguien explotó su barco, tienes que ir hasta el río orinoco, ahora.
qualcuno ha distrutto la loro barca. vai subito al fiume orinoco, in amazzonia.

un trozo de orinoco, impenetrable, infestado de mosquitos y reducidores de cabezas!
un pezzo d'orinoco, impenetrabile, infestato di zanzare e tagliatori di teste!

tengo la concesión exclusiva de un territorio en sudamérica, pegado a la cuenca del orinoco.
ho la concessione esclusiva di un territorio nell'america del sud, vicino alle fonti dell'orinoco.

si un futuro novio se muestra cobarde en la batalla la novia tomara un baño ritual en el orinoco
(speaker) se un futuro sposo dimostra codardia... ..le vergini del villaggio faranno un bagno nel fiume.