검색어: pagable (스페인어 - 이탈리아어)

i) porcentaje pagable a crédito,
i) percentuale pagabile a credito;

¿suma total o pagable durante el tiempo?
- tutto insieme o dilazionato?

me faltan 7.78 billiones de yen... ..pagable de slmex.
mi mancano 7.78 miliardi di yen... .. in cambiali dal simex.

cuenta con 900$, crédito fácil, pagable de una sola vez,
e' anche buona.

ella dice que el ps es pagable, y tú dices que no. ¿qué te pasa?
lei pensa che il psf e' pagato e tu dici che non lo e': cos'hai che non va?

dicha comisión será exigible después de que el cliente haya pagado el total de las facturas y será pagable por la empresa a más tardar el día 15 del mes siguiente.
detta provvigione è esigibile dopo che il cliente avrà pagato per intero le fatture ed è pagabile da parte dellimpresa entro il 15 del mese successivo.

todos los residentes del upper east side contribuirán con el uno por ciento del valor de su propiedad a la iniciativa de calles seguras, pagable en oro, plata u otros productos aprobados.
tutti i residenti dell'upper east side dovranno contribuire con l'uno per cento del valore delle loro proprietà, all'iniziativa strade sicure, pagabili in oro, argento, o altre modalità approvate.

el coste del transporte, el seguro y los gastos de carga y manipulación asociados con el transporte de mercancías de terceros países tras la introducción de las mercancías en el territorio de la unión aduanera no se tendrán en cuenta a efectos de la evaluación aduanera, siempre que se indiquen separadamente del precio realmente pagado o pagable por dichas mercancías.
i costi del trasporto e dell'assicurazione e le spese di carico e di movimentazione connesse al trasporto di merci di paesi terzi dopo l'introduzione di dette merci nel territorio dell'unione doganale non sono presi in considerazione ai fini della valutazione doganale, purché figurino separatamente dal prezzo effettivamente pagato o pagabile per dette merci.

- las disposiciones propuestas en el marco de las acciones exteriores relativas a los importes pagables desde la administración de anticipos para la gestión de crisis y las acciones de ayuda humanitaria, así como los plazos de los contratos y los pagos,
- le disposizioni proposte nel quadro delle azioni esterne riguardanti gli importi da versare dalle casse anticipi per situazioni di crisi e operazioni d'aiuto umanitario e le scadenze per i contratti ed i pagamenti,