검색어: parte demandada y parte demandante (스페인어 - 이탈리아어)

- de parte y parte.
- alla pari, baby.

parte demandada
azione legale

parte demandante,
attore,

parte inferior y parte superior.
alla fine della pagina e all'inizio della pagina seguente.

es parte mamífero y parte reptil.
e' parte mammifero e parte rettile.

es parte máquina, y parte orgánica.
una parte e' meccanica, una parte... organica.

domicilio de la parte demandante
domicilio dell'attore

y parte de
e una parte del simbolo

parte demandante declarada en quiebra
ricorrente dichiarato fallito

y parte de mí.
e parte di me.

y luego necesitamos una parte demandada, y un asistente.
e quindi ci servono un imputato e un assistente legale.

- y parte del mío.
- e anche un po' dei miei.

qué tocó a la parte demandante con fuego.
che hanno colpito i querelanti.

y... parte de ti no.
e ... una parte di te, no.

- y parte de sudamérica.
- e anche parte del sud america.

es la parte demandada ¿culpable o inocente?
l'imputato e' colpevole o non colpevole?

el nombre y calidad del agente o abogado de la parte demandante;
il nome e la qualifica dell'agente o dell'avvocato della parte ricorrente;

- partenopeo, y parte napolitana.
- partenopeo e parte napoletano.

¿podría la parte demandada por favor lugar y la cara del jurado?
può alzarsi l'imputato gentilmente e affrontare la giuria?

la parte demandada se levantará para la lectura del veredicto.
l'imputata si alzi in piedi per la lettura del verdetto.