검색어: què hay que hacer para tener buena salud (스페인어 - 이탈리아어)

parece tener buena salud.
sembra stare bene.

¿qué hay que hacer para tener una foto ahí?
cosa si deve fare per avere la foto lì?

hacer para tener éxito.
fare per riuscire.

mi mujer puede que vuelva a tener buena salud.
mia moglie potrebbe benissimo guarire.

fritz, sé bien lo que hay que hacer para tener éxito.
io capisco cosa e' necessario per avere successo.

hay tantas cosas que me gustaría hacer para tener nietos ...
ci sono tante di quelle cose che farei per avere dei nipotini...

hice lo que tenía que hacer para tener lo mío.
ho fatto quello che dovevo per avere quello che mi spetta.

- para tener buena suerte, sí.
- come porta fortuna.

- para tener buena suerte, sin duda.
- perché porti fortuna.

desde el principio sabes que hacer para tener éxito.
tu prendi il pezzo, lo serri, e sai già quali gesti devi fare per giungere alla fine".

hombre¡qué tengo que hacer para tener ese trabajo?
ragazzi. che devo fare per avere questo lavoro?

¿no hay que casarse para tener bebés?
non dovresti essere sposata di avere un bambino?

sabes, para tener buena pinta para la boda.
- sai, vuole farsi bello per il matrimonio.

hay que tener buenos modales.
È solo per buona educazione.

andrew... permíteme olerte para tener buena suerte.
lascia che ti annusi per buon augurio.

es necesario para tener buena suerte en el matrimonio.
serve per la buona sorte nel matrimonio.

mi querido bertie parecía tener buena salud, sin embargo, se ha ido.
il mio caro bertie aveva sempre un bel colorito, eppure lui se ne e' andato... e io sono qui.

empecé a practicarlo muy tarde como para tener buena técnica.
mi ci sono messo troppo tardi per avere una tecnica decente.

maldita sea. ¿qué puedo hacer para tener peor aspecto?
cavolo. cosa posso fare per essere piu' brutta?

no me di cuenta de lo que él estaba dispuesto a hacer para tener a holly cerca.
non mi ero reso conto di cosa fosse disposto a fare per salvare holly.