검색어: quando arrivo a casa te mereche un premio (스페인어 - 이탈리아어)

ven a casa, te daré un montón.
passa da casa mia. te ne darò un bel po'.

llévame a casa. te compraré un helado.
dai, ti pago il gelato.

bienvenido a casa te quiero
sono gavin.

vete a casa, te lo ordeno.
- signori!

cuando lleguemos a casa te daremos un millón de botellas.
quando saremo a casa potrai avere milioni di bottiglie di acqua.

a casa te prepararé algo de calor.
a casa ti preparerò qualcosa di caldo.

bien, voy a casa. ¿te vas?
ok, io me ne vado a casa.

- vete a casa, te vas a resfriar.
- va a casa, prenderai freddo.

cuando lleguemos a casa te vas a enterar.
ti punirò quando saremo a casa.

# si te vas a casa, te la juegas #
se vai a casa lanci il dado

- por favor regresa a casa. - te amo.
(piange)tornaacasadame .

- vuelve a casa, te voy a explicar todo!
- con me non si scherza ! - torna a casa, ti spiego tutto !

ahora vas a casa, te disfrazas y pasas a buscarme.
adesso tu vai a casa, te trasformi e mi passi a prendere.

cuando lleguemos a casa te llevaré por chuletas y papas fritas.
quando torniamo a casa, ti porto a mangiare costine e patatine.

cuando llegues a casa, te la devolveré, ¿está bien?
quando tornerai a casa, la riavrai, d'accordo?

beta, si vinieras a casa, te haría mango con pepinillo cada día.
beta, se tornassi a casa ti preparerei mango e sottaceti tutti i giorni.

has venido a casa, te has duchado, y luego tu... tu me amas.
torni a casa, ti fai la doccia e poi... - mi ami?

cuando volviste a casa, ¿te sentías obligado a contar tus sentimientos?
quando lei e' arrivato a casa, la gente la spingeva a parlare dei suoi sentimenti e roba cosi'?

- no, me lo llevé a casa. - ¿te lo llevaste a casa?
- no, me lo sono portato a casa.

si, un premio que podría pagar unas reparaciones muy necesarias para la iglesia si un cierto productor musical lo trae a casa, ¿cierto?
un montepremi che coprirebbe le spese di restauro della chiesa, se un certo produttore musicale riuscisse a vincerlo.