검색어: siento lo mismo que tu (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

siento lo mismo que tu

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

siento lo mismo que tú.

이탈리아어

anch'io provo lo stesso per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo mismo que tu.

이탈리아어

la stessa cosa che vuoi tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- lo mismo que tu.

이탈리아어

- quello che hai fatto tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siento lo mismo que usted.

이탈리아어

mi sento allo stesso modo. ne...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¡siento lo mismo!

이탈리아어

- provo esattamente la stessa cosa!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

dijo lo mismo que tu.

이탈리아어

mi ha detto le stesse cose.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero no siento lo mismo que tú.

이탈리아어

ma non provo i tuoi stessi sentimenti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no siento lo mismo que tu sientes por mí.

이탈리아어

non provo quello che tu provi per me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo mismo que tu acento.

이탈리아어

anche l'accento.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo mismo que tu, querida.

이탈리아어

quel che ci fai tu, tesoro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- no siento lo mismo que tú en esto.

이탈리아어

- non la penso come te a riguardo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bien, eso es bueno porque siento lo mismo que tu.

이탈리아어

beh, questo e' un bene, perche' io provo la stessa cosa per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- sé lo mismo que tu, muchacho.

이탈리아어

presto lo sapremo... andiamo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

con ella siento lo mismo que cuando bebía.

이탈리아어

e' come se lei capisse cosa provavo quando bevevo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo mismo que tu chica, palin.

이탈리아어

cosi' come la tua palin.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- lo mismo que tu, buscar una cita.

이탈리아어

lo stesso che ci fai tu, cerco qualcuno con cui uscire.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

todos aquí queremos lo mismo que tu.

이탈리아어

tutti qui, vogliamo quello che vuoi tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

sientes lo mismo que yo...

이탈리아어

lo senti come lo sento io.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

estoy diciendo lo mismo que tu dices.

이탈리아어

no. dico le stesse cose che dici tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- quiero que sepas que no siento lo mismo que tú.

이탈리아어

- ti devo dire karin che io non sono d'accordo - certo me lo immagino

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,742,642,180 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인