전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tenue
tenue(degust)
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
luz tenue
luce soffusa
fue tenue.
- era... morbido.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
música tenue.
una tenue musica.
luz tenue... encendida.
luci... accese.
charles era tan tenue.
charles era davvero tonto.
es tenue, pero clara.
e' sbiadita ma chiara.
¿a través del tenue?
attraverso la sottilita'?
- es tenue, ¿no crees?
- un po' inconsistente, non trovi.
- parece una pista tenue.
- non vedo il nesso.
hay una tenue tibial posterior.
c'e' un lieve tibiale posteriore.
mucha luz tenue, paja fresca.
luce non batte. fresco.
- te diriges hacia un tenue...
- stai andando verso una sottilita'.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
¿no me engaña esa tenue luz?
non m'inganna quel fioco lume?
la luz interior tenue es segura.
la normale illuminazione da interni non crea alcun rischio.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
la relación de causalidad es... tenue.
le coincidenze sono... un po' sottili. pero'...
- es legalmente tenue en el mejor...
- e' legalmente inconsistente al massimo...
# hay una luz tenue en el muelle #
♪ there's a dim light off the pier ♪
asegúrense que la luz del living sea tenue
la luce si deve sempre abbassar
creo que es porque leí bajo la luz tenue.
credo perchè ho letto sotto una luce fioca.