인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
es así de antiguo.
ecco quant'e' vecchio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sí, soy así de antiguo.
si', sono abbastanza vecchio per quello.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
lo de tu padre y yo nos conocíamos de antiguo.
conoscevo tuo padre da molto tempo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ella no tiene nada de antiguo.
lei però non è certo merce dantiquariato.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
proviene de antiguo de sangre rusa.
e' di autentico antico sangue russo...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¿algún tipo de antiguo vudú oriental?
qualche antico voodoo orientale? no trucco.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
es como una especie de antiguo puzzle lógico chino.
e' come uno di quegli antichi enigmi cinesi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
seguir transponiendo las directivas de antiguo y de nuevo enfoque.
continuare il lavoro di recepimento delle direttive «vecchio approccio» e «nuovo approccio».
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
¿cómo de antiguo es este código? es difícil de decir.
- quanto sara' vecchio questo codice?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bueno, la misma mezcla de antiguo y moderno, ¿no?
-stessa mescolanza di antico e moderno, però.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: