검색어: alzar (스페인어 - 인도네시아어)

alzar
berdiri

alzar los brazos.
angkat tangan.

permitanme alzar la copa para su
- semangat!

déjame alzar el velo para que...
...biar ku pasang kerudungnya, supaya bisa...

alzar mis ojos a los montes:
angkat pandanganku ke perbukitan:

¡sólo tienes que alzar la mano!
hanya mengangkat tangan sampai. hanya mengangkat tangan ke atas.

agradescame que me voy sin alzar mi arma...
aku akan pergi. kau beruntung, aku tak membunuhmu. ya!

pero los perros pueden alzar la vista.
tapi anjing bisa melihat.

va a alzar la mano, rascarse la cabeza.
dia akan mengangkat tangannya, menggaruk kepalanya ...

podrían suplantarlos y alzar al país en rebelión.
[tuhan walikota] anda bisa berpura-pura sebagai mereka reli dan tanah untuk memberontak.

gracias brandon, no puedo alzar el brazo.
terima kasih brandon, aku tidak bisa mengangkat lengannya

y que los perros no pueden alzar la vista.
big al juga mengatakan anjing tidak dapat melihat.

apenas puedo alzar esta cosa, déjeme solo leerlo.
aku hampir bisa mengangkat ini, apalagi membacanya.

la lleva a su tumba para alzar a su ejército.
dia kembali ke makamnya untuk membangunkan pasukannya.

también dice que los perros no pueden alzar la vista.
yeah, big al juga mengatakan, anjing tidak dapat melihat.

no puedo alzar mi ejército hasta que sea inmortal general.
aku tidak bisa hilangkan kutukan ini sampai aku abadi... jenderal.

anteriormente me reveló tu intención de alzar tu posición a doctore.
aku terlalu cepat memberitahu niatku mengangkatmu menjadi doctore.

trabajé en la clínica para ancianos muy débiles para alzar una cuchara.
saya bekerja di klinik demi orang tua yg terlalu lemah utk mengangkat sendok.

¿ qué nación se atrevería a alzar la espada contra nosotros?
bangsa mana berani melawan kita?

pinzones, jilgueros, me gustaría alzar una copa por una señora que conozco.
finches, finches, aku ingin mengangkat gelas untuk seorang wanita kenalanku.