검색어: estrellados (스페인어 - 인도네시아어)

huevos estrellados.
telur dicerna dengan mudah.

de climas despejados y cielos estrellados;
"of cloudless climes and starry skies.

entonces conduciremos hacia el túnel lleno de malditos autos estrellados...
jadi kita akan melintasi terowongan yang penuh dengan mobil hancur...

mazzola, vas a ser el primero en comer huevos estrellados en este crucero.
mazzola, anda akan menjadi makan pertama bubuk telur pada pelayaran ini.

sus niños serán estrellados ante sus ojos; sus casas serán saqueadas, y sus mujeres violadas
mereka akan menyaksikan bayi-bayi mereka diremukkan, rumah-rumah mereka dirampok dan istri-istri mereka diperkosa.

samaria será desolada, porque se rebeló contra su dios. ellos caerán a espada; sus niños serán estrellados, y sus mujeres encintas serán reventadas.
samaria harus dihukum karena memberontak melawan aku. rakyatnya akan tewas dalam pertempuran; anak-anak bayinya akan digilas, dan wanita-wanita hamil dibelah perutnya.

también ella partió al destierro; fue llevada en cautiverio. también sus pequeñitos fueron estrellados en los cruces de las calles. sobre sus nobles echaron suertes, y todos sus grandes fueron aprisionados con grillos
meskipun begitu, penduduk tebe ditawan dan diangkut ke pembuangan. di semua persimpangan, anak-anaknya dipukuli sampai mati. para pembesarnya dibelenggu dengan rantai dan dibagi-bagi di antara para penawannya

"algún día me gustaría mostrarle el cielo estrellado..."
dan suatu hari nanti aku ingin menunjukkan padamu langit berbintang dan kemurnian putih salju, seperti yang kujanjikan.