검색어: bien y tu!!! (스페인어 - 일본어)

olis bien y tu?
you smell good and you?

muy bien amor y tu
very good, love and you

claro y tu
clear and your

nene, ¿y tu mamá?
坊やおかあさんは何処だい。

y tu amiga esta casada
and your friend is married

condado autónomo de minhe hui y tu
民和回族と土族自治県

me han devuelto mal por bien, y odio por amor
彼らは悪をもってわが善に報い、恨みをもってわが愛に報いるのです。

por favor, cuéntame acerca de ti y tu familia.
あなたやあなたの家族について話して下さい。

"benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar
またあなたのかごと、こねばちは祝福されるであろう。

tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
あなたの義はとこしえに正しく、あなたのおきてはまことです。

anhelo tu salvación, oh jehovah, y tu ley es mi delicia
主よ、わたしはあなたの救を慕います。あなたのおきてはわたしの喜びです。

¡sé indulgente, prescribe el bien y apártate de los ignorantes!
（ムハンマドよ）覚容を守り，道理にかなったことを勧め，無知の者から遠ざかれ。

alégrense tu padre y tu madre, y gócese la que te dio a luz
あなたの父母を楽しませ、あなたを産んだ母を喜ばせよ。

ese hombre es francés. ¿también lo son tú y tu hermana?
その男はフランス人だ。お前も、お前の妹もか。

así vendrá tu pobreza como un vagabundo, y tu escasez como un hombre armado
それゆえ、貧しさは盗びとのように、あなたに来、乏しさは、つわもののように、あなたに来る。

extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón
どうか、あなたを知る者に絶えずいつくしみを施し、心の直き者に絶えず救を施してください。

bueno es ser siempre celosos del bien, y no solamente cuando estoy presente con vosotros
わたしがあなたがたの所にいる時だけでなく、いつも、良いことについて熱心に慕われるのは、良いことである。

de modo que tus obras de misericordia sean en secreto. y tu padre que ve en secreto te recompensará
それは、あなたのする施しが隠れているためである。すると、隠れた事を見ておられるあなたの父は、報いてくださるであろう。

ellos dijeron: --cree en el señor jesús y serás salvo, tú y tu casa
ふたりが言った、「主イエスを信じなさい。そうしたら、あなたもあなたの家族も救われます」。

los jueces investigarán bien, y si aquel testigo resulta ser falso, por haber testificado falsamente contra su hermano
その時、裁判人は詳細にそれを調べなければならない。そしてその証人がもし偽りの証人であって、兄弟にむかって偽りの証言をした者であるならば、