검색어: deshabilitando (스페인어 - 일본어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

일본어

정보

스페인어

deshabilitando

일본어

無効化

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

deshabilitando la interfaz %1

일본어

インターフェース %1を無効化

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

deshabilitando la grabación al vuelo.

일본어

オンザフライ書き込みを無効にします。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

deshabilitando la espera al tono de marcado...

일본어

ダイヤルトーン待ちをオフにします...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

importación de openvpn: se especificó la opción de servidor remoto tls pero el servidor está vacío, deshabilitando el servidor remoto tls.

일본어

openvpn インポート: tls リモートホストのオプションが指定されましたがサーバが空です。tls リモートホストを無効にします。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el archivo que seleccionó no es una imagen de disquete (las imágenes de disquete tienen un tamaño de 1200 kb, 1440 kb o 2880 kb). todavía puede usar imágenes de arranque de otros tamaños emulando un disco duro o deshabilitando la emulación por completo. si no está familiarizado con términos como « emulación de disco duro » probablemente quiera usar una imagen de disquete aquí. las imágenes de disquete puede crearse extrayéndolas directamente de un disquete real: dd if=/ dev/ floppy of=/ tmp/ floppy. imgo usando uno de los muchos generadores de disquetes de arranque que puede encontrar en internet.

일본어

選択されたファイルはフロッピーイメージではありません (フロッピーイメージのサイズは 1200 kb, 1440 kb, 2880 kb のいずれかです)。これ以外のサイズのブートイメージも、ハードディスクをエミュレートするかエミュレーションを完全に無効にすることで使用できます。 「ハードディスクエミュレーション」といった言葉になじみがなければ、ここでフロッピーイメージを使った方がいいでしょう。フロッピーイメージは、 dd if=/dev/floppy of=/tmp/floppy.imgで本物のフロッピーディスクから直接抽出するか、 インターネットに多数あるブートフロッピー生成ツールのいずれかを使って作成できます。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,882,023 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인