검색어: invita (스페인어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Japanese

정보

Spanish

invita

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

일본어

정보

스페인어

invita a quien sea que quieras.

일본어

誰でも招待したい人を招待しなさい。

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

alá invita a la morada de la paz y dirige a quien Él quiere a una vía recta.

일본어

本当にアッラーは,人を平安の家に招き,また御好みになられた者を正しい道に導かれる。

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

invita a isaí al sacrificio; yo te enseñaré lo que has de hacer, y tú me ungirás al que yo te diga

일본어

そしてエッサイを犠牲の場所に呼びなさい。その時わたしはあなたのすることを示します。わたしがあなたに告げる人に油を注がなければならない」。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si algún no creyente os invita, y queréis ir, comed de todo lo que se os ponga delante, sin preguntar nada por motivo de conciencia

일본어

もしあなたがたが、不信者のだれかに招かれて、そこに行こうと思う場合、自分の前に出される物はなんでも、いちいち良心に問うことをしないで、食べるがよい。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y ¿por qué no habéis de creer en alá, siendo así que el enviado os invita a creer en vuestro señor y que ha concertado un pacto con vosotros? si es que sois creyentes...

일본어

どんな訳であなたがたは,アッラーを信仰しないのか。使徒は,あなたがたの主を信仰するよう呼びかけている。もしあなたがたが信者なら,かれは既にあなたがたの誓約を受け入れられたのである。

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

te invito a cenar

일본어

vi invito a cena

마지막 업데이트: 2012-09-17
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,824,956 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인