검색어: una hora (스페인어 - 일본어)

hace una hora
1時間以内

Él durmió una hora.
彼は１時間ねむった。

Él vino una hora después.
彼は１時間後にやって来た。

dejó de nevar hace una hora.
一時間前に雪が降り止みました。

estaré de vuelta en una hora.
１時間以内に戻ってきます。

ella me hizo esperar más de una hora.
彼女は一時間以上待たされた。

llevo ya una hora y media esperando.
私は１時間半も待っている。

llevo una hora esperando a un amigo mío.
私は１時間も友人を待ち続けている。

esperé durante una hora, pero él no apareció.
一時間待ったが彼はあらわれなかった。

debería llegar a tu casa dentro de una hora.
一時間で君の家に着くはずだ。

error: no se encontró una hora correcta en:
エラー: 時刻を表す有効な文字列が見つかりませんでした:

tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
あまりにたくさんの仕事があるので、私はもう１時間います。

¡decidamos un día y una hora para comer juntos!
日時を決めて一緒にランチを食べよう！

el tren se retrasó por una hora debido a la tormenta.
台風のために新幹線が一時間も遅れた。

no hace falta decir que zamora no se ganó en una hora.
言うまでもないことだがローマは１日にしては成らず。

lo esperé durante una hora en la estación, pero él no vino.
私は駅で一時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。

ella propuso que nos diéramos una pausa de una hora para almorzar.
彼女は昼食のために１時間の休憩をとろうと提案した。

esperamos a helena en la biblioteca por una hora, pero ella no apareció.
図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。

como perdí el tren, tuve que esperar alrededor de una hora para el próximo.
その電車に乗り遅れたので、私は次の電車が来るまで約一時間またされた。

la función unix2date() convierte una hora unix en un valor de fecha y hora.
unix2date() 関数は unix 時間を日付と時間の値に変換します。