검색어: habrán programado (스페인어 - 중국어(간체자))

despliegue programado
部署计划

aplazado/programado
已延期/已确定缴款日期

presupuesto programado anterior
先前的预算表

ejecutados según lo programado
已执行 立法

programado 14.41 c) iii)
14.41(c)㈢

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

estos esfuerzos habrán de continuar.
工作小组在这方面的工作，仍会继续下去。

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

los objetivos se habrán cumplido durante el año en curso, tras las elecciones parlamentarias y provinciales programadas para septiembre de 2005.
议会和省级选举定于2005年9月举行，举行这些选举后，各项基准将于今年晚些时候全部达到。

b) la destrucción segura y documentada de los expedientes cuyos períodos programados de conservación habrán expirado cuando concluya el mandato del tribunal.
(b) 对法庭任务结束时超过了预定保留期的记录进行安全销毁，并登记在案。

14. en la cuarta reunión, programada para los días 6 y 7 de agosto de 2001, se examinará y aprobará el informe final del grupo consultivo de expertos que habrán de examinar los órganos subsidiarios en el séptimo período de sesiones de la conferencia de las partes.
14. 第四次会议订于2001年8月6日至7日举行，会议将审议并通过专家咨询小组提交附属机构在第七届缔约方会议上审议的最后报告。

número de reuniones programadas: 2.016
计划会议数：2 016