전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
roto
断链
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(¡enlace roto!)
(无效链接 ！)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
documentos que se habrán de publicar
需公布的文件
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hemos roto un paradigma.
我们打破了条条框框。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hoy ese círculo se ha roto.
今天，这种循环已被打破。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
un barómetro roto: 10.000 dólares.
1支打碎的气压计清理费用为10 000美元
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
además han roto relaciones con siria sin justificación.
他们还毫无道理地断绝了与叙利亚的关系。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
además, me dijo que tenía algo roto por dentro.
他还告诉我我体内什么地方破了。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
este conducto parece estar roto y no se puede configurar.
此管道似乎已损坏， 无法配置 。
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
estos compromisos deberían servir de base y no echarse en saco roto.
应该在此基础上发展，而不是埋没。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
- se ha roto el tabú relativo a las mutilaciones genitales femeninas.
- 打破了对切割女性生殖器的禁忌。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질: