전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(ascendido a gd)
(升为少将)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
ascendido al cargo.
晋升到这一职位。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
ascendido al rango de embajador.
晋升大使级。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
1961 - ascendido al rango de embajador
1961年:被提升为大使级
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
en 2010 el número había ascendido a 400.
到2010年,在小学任教的大学毕业生有400名。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
en 1971, el autor fue ascendido a teniente.
提交人在1971年被授予中尉军衔。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
en 1993 fue ascendido al cargo de ministro plenipotenciario
1993年升为全权公使
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
1977 fue ascendido a magistrado del tribunal de apelaciones.
1977 升任上诉法院法官。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
ascendido a consejero (escala 1, grado 4)
晋升参赞(1等4级)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
derecho a ser ascendido en función de la experiencia y la
享有根据经验和能力晋升的权利
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
1974 fue ascendido a presidente del tribunal de primera instancia.
1974 升任初审法院院长。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
1973: fue ascendido al cargo de jefe de magistrados residentes.
1973年: 升任首席常驻地方法官。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
el ahorro resultante ha ascendido a 17 millones de dólares en 2005.
2005年由此而节省了大约1 700万美元。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: ascendido del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico;
· 从一般事务人员职类晋升为专业人员职类;
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 8
품질:
algunos incluso han ascendido a grados superiores y frecuentan a sus víctimas.
一些人的军衔甚至得到提升,并与他们的受害者接触。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
a finales de diciembre de 2013, este número había ascendido a 38 millones.
到2013年12月底,这一数量上升至3,800万人。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
fue ascendido al cargo de magistrado residente superior y fue trasladado al poder judicial.
升任高级常驻地方法官,调至司法部门。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
con esas adhesiones, el total de estados parte en el protocolo había ascendido a 135.
该议定书的缔约国总数因此为135个。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
hoy son necesarios dos traslados laterales para ser ascendido a la categoría p-5 y superiores.
当前规定需要两次横向调动才有资格晋升p-5和以上职级。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
en 2014 se ha aumentado considerablemente este presupuesto, que ha ascendido a 25.056.223.000 francos cfa.
2014年该预算出现净增长,为25 056 223 000非洲金融共同体法郎。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: